Butó jako hříčka moderního tance je velkou neznámou i pro tanečníky v Japonsku. Je pro širokou populaci zapomenutou minulostí, která přežívá díky hrstce nadšenců. To, že už není v módě, ale neznamená, že neexistuje. Jednotliví Hidžikatovi i Ónoovi žáci a následníci jsou stále aktivní v různých oblastech Japonska.
Butó žije! (?)
Když se řekne butó... Kulturně vzdělaný Čech si ihned udělá v hlavě obrázek pomalu plynoucích pohybů japonských nabílených těl, nesoucí mrazivě hluboké myšlenky. Když se řekne butó v Japonsku, nenajdete ani 1 % populace, která by tušila, o čem mluvíte.
