
Giuseppe Verdi, který napsal během své zhruba šedesátileté aktivní kariéry téměř tři desítky oper, nesložil jediné baletní dílo. To ale nemění nic na tom, že jeho melodická i dramatická invence přitahuje kromě hudebníků a zpěváků také taneční umělce různých národností a uměleckého směřování. K nejznámějším Verdiho titulům přenášeným na baletní jeviště patří bezesporu opera Traviata (1853), kterou Verdi napsal poté, co v Paříži navštívil jednu z repríz Dámy s kaméliemi jako dramatu. Ohlas divadelní verze v té době skandálního románu ani ne třicetiletého Alexandra Dumase ml. byl tak velký, že mladý Dumas dokonce na čas zastínil slávu svého obdivovaného otce.
Svou verzi jednoho z nejznámějších milostných příběhů novodobých dějin – příběhu Marguerite Gautierové a Armanda Duvala z románu Dáma s kaméliemi – představí v Ostravě tchajwanský choreograf Allen Yu. Ten svou baletní inscenací dokazuje, jak je Verdiho hudba taneční a kolik skýtá možností pro baletní ztvárnění, i když pro něj nebyla původně komponována. Uvedením Verdiho Dámy s kaméliemi si baletní soubor Národního divadla moravskoslezského připomíná 110. výročí úmrtí tohoto velkého skladatele.
Šéfa baletu Igor Vejsada o inscenaci říká:. „Hlavním důvodem, proč jsem Allena pozval, jsou jeho umělecké zkušenosti v oblasti neoklasické baletní tvorby. Jeho kvality a precizní práce s baletním souborem Národního divadla moravskoslezského přináší našim sólistům i sboru nové a mimořádně cenné zkušenosti.“ Připravovanou ostravskou baletní inscenaci komentuje Yu slovy: „Každé další uvedení Dámy s kaméliemi je lepší, protože neustále upravuji, dodávám a měním i výběr hudby.“
Inscenace pracuje s hudbou z celkem devíti Verdiho oper – Traviata, Macbeth, Sicilské nešpory, Simon Boccanegra, Síla osudu, Maškarní ples, Oberto, Jeruzalém a Trubadúr. „Snad nejtěžší pro mě bylo získat jednu konkrétní část partitury k Trubadúrovi. Ačkoliv tuto operu uvádí mnoho divadel, daný kus jsem nemohl nikde najít. Nakonec jsem našel v archivu Národní pařížské opery partituru, kterou celá desetiletí nikdo nepoužíval,“ doplňuje Yu.
Dáma s kaméliemi se bude tančit na scéně Davida Baziky a v kostýmech Evy Kotkové. Hraje orchestr opery Národního divadla moravskoslezského pod taktovkou Jana Šrubaře. V hlavních rolích účinkují Olga Borisová-Pračiková / Barbora Kaufmannová / Nikola Márová (Marguerite), Jan Krejčíř / Michał Lewandowski / Michal Štípa (Armand), Jan Kolda / Igor Vejsada (Duval otec), Po-Ju Lin / Rodion Zelenkov (Baron), Iizuka Yu / Markéta Pospíšilová (Nanina), dále účinkuje soubor baletu NDM. Baletní projekt choreografa Allena Yu Dáma s kaméliemi bude v Ostravě uveden v české premiéře 10. a 12. listopadu 2011 v 18.30 hodin v Divadle Antonina Dvořaka. Zdroj: NDM Foto: Martin Popelář