Inscenace S/he is Nancy Joe měla premiéru v roce 2012 a vzápětí s ním Miřenka Čechová odjela do USA, kde za ni získala cenu The Best of Dance by the Washington Post 2012 a rok na to i Herald Angel Award na Edinburgh Festival Fringe.
„Představení je dokumentárním zpracováním jednotlivých příběhů transgender lidí, které jsem měla možnost osobně poznat, se kterými žiji, a kteří se stali mými přáteli. Někteří se na představení podíleli již svou přítomností v mém životě, jiní přímo darovali texty, deníky, poesii a další se stali pevnou součástí našeho tvůrčího týmu. Jsou to všechno nádherné, silné a velice výjimečné osobnosti, které mě jak lidsky, tak umělecky nesmírně obohatili a jimž vděčím za to, že vidím zase o trochu dál a hlouběji a jsem schopna nahlížet krásu a smysl z nové perspektivy,“ říká Miřenka Čechová.
Zdroj: Tanterhorse