Nejen v legendárním biblickém příběhu o babylonské věži, kde každý začal mluvit jiným jazykem, ale i v premiéře Babylon balet ostravského souboru se řeší, jak si vzájemně porozumět. Ve vztazích čtyř postav ale není snadné se orientovat.
Marcela Benoni
doc. Mgr. Marcela Benoniová vystudovala taneční oddělení Pražské konzervatoře, choreografii na HAMU a Divadelní a taneční školu MUDRA Maurice Béjarta v Bruselu. Během své umělecké dráhy absolvovala řadu zahraničních studijních pobytů a stáží na prestižních školách a v souborech, mimo jiné v Německu, Nizozemsku, Velké Británii, Švýcarsku, Francii a USA.
Působila jako tanečnice Baletu Národního divadla v Praze a Laterny magiky, kde zároveň vytvořila několik autorských choreografií. Jako choreografka spolupracovala s Národním divadlem, Státní operou Praha, Vysokoškolským uměleckým souborem Univerzity Karlovy, taneční skupinou Paraboly i s celou řadou českých operních a činoherních scén. Podílela se rovněž na filmových a televizních projektech českých i zahraničních režisérů.
Dlouhodobě a intenzivně se věnuje pedagogické činnosti. Vyučovala na DAMU, HAMU, Pražské konzervatoři, Taneční konzervatoři hl. m. Prahy, Tanečním centru Praha a působila také na Rheinische Musikhochschule – Institut fur Buhnentanz v Kolíně nad Rýnem.
Od poloviny 90. let se soustavně věnuje taneční publicistice. Publikovala v periodikách Taneční aktuality, Taneční zóna, Opera Plus, Právo, Lidové noviny, Divadelní noviny, Taneční listy či Hudební rozhledy.
Je stálou členkou odborné poroty Cen Thálie v oboru balet, tanec a pohybové divadlo.
Studium a zahraniční stáže
- 1970–1978 – Pražská konzervatoř (taneční oddělení).
- 1979–1981 – MUDRA (taneční a divadelní škola Maurice Béjarta v Bruselu, Belgie).
- 1981–1985 – HAMU v Praze (obor choreografie).
- 1984, 1985 – Měsíční studijní pobyty: London Contemporary Dance School (Londýn, Velká Británie).
- 1985 – Dvouměsíční stáž na American Dance Festival (Severní Karolína, USA).
- 1992–1993 – Čtyřměsíční hospitační pobyt Goethe Institutu: Kolín nad Rýnem, Wuppertal, Frankfurt (studium u J. Ullricha, P. Bausch, W. Forsytha; Německo).
- Další stáže a kurzy – Nederlands Dans Theater (Haag, Nizozemsko), Dresden Palucca Schule (Německo), Sommerkurse Alain Bernard (Bern, Švýcarsko), Kolín nad Rýnem.
Umělecká a choreografická činnost
- 1978–1984 – Balet Národního divadla v Praze (angažmá jako tanečnice, asistentka choreografie u inscenace Zpěvy noci K. Drzewieckieho).
- 1984–1992 – Laterna magika (angažmá jako tanečnice a choreografka); autorské choreografie: Pragensia a Vox clamantis (hudba P. Eben), Žvanivý Slimejš (hudba J. Pauer), 3. houslový koncert (hudba A. Schnittke), Capriccio (hudba L. Janáček), Černý mnich (A. P. Čechov, režie E. Schorm), aj.
- Národní divadlo v Praze (hostující choreografka): balet – Okna (hudba P. Eben), Tančírna, činohra – Peer Gynt (režie J. Kačer), Cymbelín (režie I. Rajmont), Médeia (režie I. Rajmont), opera – Carmen (režie Z. Troška), Fidelio (režie E. Schorm), Krvavá opera (režie Z. Plachý), aj.
- Spolupráce s pražskými a regionálními divadly (choreografie pro operu a činohru): inscenace v režii J. Kačera (Dvanáctá noc, Bouře), inscenace v režii E. Schorma (Othello, Generálka), inscenace v režii J. Frehára (Její pastorkyňa, Cizinec), inscenace Smoking revue (režie J. Vedral) a Panna Orleánská (režie Z. Brabec), aj.
- Vysokoškolský umělecký soubor Univerzity Karlovy (VUS UK) – autorské choreografie: Svatyně slunce / Stonehenge (hudba N. Diamond), Fóbie, Pierot (hudba Z. Matějů), Láska a smrt (hudba P. Eben).
- Na mezinárodní choreografické soutěži v Nyonu (Švýcarsko) získala Zvláštní cenu poroty za choreografii Svatyně slunce.
- Taneční skupina Paraboly – zakladatelka souboru (pod Středočeskou agenturou) složeného ze sólistů ND a Laterny magiky; choreografie Romance z pampelišek, Paraboly (hudba B. Martinů) a Krvavá svatba (hudba M. Ohana, J. Rodrigo), spolupráce s choreografy H. Ackermannovou a A. Bernardem.
- Dětské taneční a divadelní studio Moliere Blázny živí Bůh, Lilofee režie J. Šiktancová.
Filmová a televizní tvorba (pohybová spolupráce a choreografie)
- Tv film Juno a Avos, seriál Hudební mládí, režie T. Šimerda.
- Nejkrásnější hádanka, Čertova nevěsta, režie Z. Troška.
- Velkofilm Kletba bratří Grimmů, režie T. Gilliam, aj.